Tropical Therapy ・意味

“Tropical Therapy”の意味を解説

ONE OK ROCKが2月21日にリリースしたニューアルバム『DETOX』に収録されている楽曲「Tropical Therapy」。タイトルを見て「Tropical Therapyってどんな意味？」と疑問に思った方も多いのではないでしょうか？

英語として文法的に間違っているわけではありませんが、「Tropical Therapy」というフレーズは英語圏では一般的に使われる表現ではありません。本記事では、この言葉の意味やONE OK ROCKが込めた可能性のあるメッセージについて考察していきます。

「Tropical Therapy」を直訳すると？

「Tropical」は「熱帯の」「トロピカルな」、「Therapy」は「療法」「治療」といった意味があります。したがって、直訳ですがTropical Therapy は「熱帯療法」「トロピカルな治療」という意味になります。

しかし、「Tropical Therapy」はネイティブスピーカーが一般的に使う表現ではなく、決まった意味や概念を指すわけではありません。つまり、このフレーズはONE OK ROCKが独自に作り出した言葉の可能性が高いです。

「Tropical Therapy」の解釈

ONE OK ROCKの音楽やアルバム『DETOX』のテーマを踏まえると、「Tropical Therapy」は次のような意味合いで使われているのではないかと考えられます。

1. 南国の癒やし（リゾート的なイメージ）
   • 「Tropical」には、南国のリゾートやリラックスできる環境といったポジティブなイメージがあります。「Therapy（セラピー）」と組み合わせることで、「南国で癒やされる」や「リラックスできる空間」といった解釈ができます。
2. 現代社会のストレスからの解放
   • アルバム『DETOX』は、そのタイトル通り「解毒」や「浄化」をテーマにした作品と考えられます。「Tropical Therapy」は、忙しくストレスフルな生活から抜け出し、南国のような穏やかな空間でリフレッシュすることを象徴している可能性があります。
3. 比喩的な意味合い（心のデトックス）
   • 「Therapy」は必ずしも医学的な治療に限らず、心の癒やしやリラックスを指すこともあります。そのため、「Tropical Therapy」は「音楽や自然による心の癒やし」という意味を持たせているかもしれません。

まとめ

「Tropical Therapy」は文法的には正しいものの、英語圏ではほとんど使われないフレーズです。しかし、ONE OK ROCKの楽曲タイトルとしては、南国の癒やし・デトックス・心の解放といったメッセージを込めた独自の造語である可能性が高いでしょう。

ONE OK ROCKはこれまでにも英語と日本語を巧みに組み合わせた独自の表現を用いることが多いため、「Tropical Therapy」も彼らならではの言葉遊びの一環と考えられます。

楽曲の歌詞やミュージックビデオを通じて、どのような世界観が描かれているのか、ぜひチェックしてみてください！