El drama de Netflix. “Makanai: La Cocinera de las Maiko” se está haciendo muy popular no sólo en Japón, sino también en otros países. Este drama se desarrolla en Kioto, la antigua capital de Japón, donde se conservan los edificios históricos y se valoran las antiguas tradiciones. Incluso los espectadores japoneses se sienten como si viajaran a través del tiempo y el espacio a alguna exótica ciudad de hace siglos cuando ven este drama.
Como habrán podido comprobar en la obra, las maiko tienen prohibido utilizar el teléfono móvil o ir a tiendas o cines porque empañan su imagen. Aparte de la polémica sobre si esto es bueno o no, lo cierto es que las maiko son casi como personas exóticas, alejadas de la vida cotidiana. No es de extrañar que los turistas extranjeros muestren gran interés por ellas y que algunos incluso disfruten disfrazándose con atuendos de maiko.
Cuando uno disfruta de una serie de un buen drama, una cosa que le viene a la cabeza es “¿Habrá segunda temporada?”. Cuando un drama se convierte en un éxito, suele haber segunda temporada, sobre todo en Estados Unidos.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
¿Habrá segunda temporada de “Makanai: La Cocinera de las Maiko”?
De momento Netflix no ha hecho ningún comentario sobre la temporada 2 de “Makanai: La Cocinera de las Maiko”.
Sin embargo, hace unas semanas, durante una mesa redonda en la que participó el reparto de la serie, el director, Hidekazu Koreda, hizo un comentario sobre la segunda temporada de “Makanai”.
Dice que si hay una segunda temporada, quiere ampliar la historia para poder retratar también la ciudad que rodea la yakata (casa de la maiko), que ha permanecido inalterada durante 300 años, además de retratar a varias personas que viven en una yakata y a la gente que la rodea.
Esto significa que ya tiene algún concepto para la segunda temporada.
Por desgracia, sólo era una breve referencia.
¿Qué opinan los espectadores japoneses de la segunda temporada de “Makanai”?
Al igual que te estás preguntando, muchos espectadores japoneses están aspirando a la temporada 2 de “Makanai”.
Veamos lo que dicen algunos en Twitter:
Dado que la heroína del drama tiene 16 años y como ustedes saben, la apariencia de las chicas de alrededor de esta edad cambian en un corto período de tiempo y también es importante que sólo pueden ser maiko durante cinco años más o menos como una práctica general. Así que esperemos que la segunda temporada llegue pronto.